Un directo en el extranjero rara vez fracasa por la técnica y a menudo por tres cosas que se pueden aclarar antes: los datos no alcanzan, el wifi del hotel no deja pasar el directo o el camino hasta el servidor es más largo de lo que pensabas. Si repasas estos tres puntos antes de salir, de viaje tendrás las mismas preocupaciones que en casa.

La regla que hay detrás es sencilla. Confía en la red móvil que traes contigo o que compras allí, y trata cualquier wifi ajeno como un extra.

Cuántos datos necesitas

Un directo consume su bitrate mientras está en marcha.

Bitrate por hora tres horas al día, una semana
4 Mbit/s unos 1,8 GB unos 38 GB
6 Mbit/s unos 2,7 GB unos 57 GB

A eso se suma todo lo demás que hace tu móvil: mapas, chat, subidas. Calcula con margen. Un volumen de datos agotado no suele acabar con un aviso, sino con una reducción de velocidad por la que ya no pasa ningún directo. Qué bitrate encaja con qué red lo cuenta El bitrate adecuado para IRL.

Roaming o eSIM local

El roaming es cómodo porque no cambias nada. Dentro de la UE suele seguir valiendo tu tarifa de casa, pero a menudo con un tope de datos en el extranjero muy por debajo de lo que pone en el contrato. Fuera de la UE, el roaming muchas veces no se puede pagar para un directo. Lee las condiciones de tu tarifa antes de fiarte de ella.

Una SIM o eSIM local suele dar más datos para el país al que viajas. Comprueba antes de comprar:

  • ¿Se puede usar de verdad todo el volumen, o reducen la velocidad a partir de una cantidad diaria?
  • ¿Está permitido compartir conexión, por si quieres emitir desde un segundo dispositivo?
  • ¿A qué red del país se conecta la tarjeta?
  • ¿Tu móvil admite eSIM y no está bloqueado con un operador?

Las eSIM de viaje que valen para muchos países a veces llevan el tráfico de datos por un tercer país. Eso alarga el camino y, con él, el tiempo que tardan los paquetes. Una tarifa de un operador del país al que viajas no tiene ese problema.

Configura la eSIM en casa y prueba que se deja activar. En el aeropuerto, sin red, ya es tarde.

El wifi del hotel

El wifi de hotel está hecho para navegar. Para un directo tiene tres puntos débiles:

  1. Poca subida, que además se reparte entre todos los huéspedes y se hunde por la noche.
  2. Una página de inicio de sesión que corta la conexión al cabo de unas horas.
  3. UDP bloqueado. Muchas redes de hoteles, de empresas y públicas bloquean o limitan UDP. SRT necesita UDP hacia fuera. Entonces al estudio no llega nada, aunque internet funcione en el móvil.

La salida es la red móvil de tu teléfono o compartir su conexión. A veces también ayuda preguntar en recepción. Cómo saber si el problema es UDP lo describe UDP bloqueado en el wifi del hotel.

La distancia al servidor

Si emites a través de una estación que sostiene tu directo, cuenta el camino hasta ella. Los servidores de PGM.STUDIO están en Alemania y entregan el directo en el acceso más cercano de Twitch y YouTube, en Fráncfort. Para viajes por Europa es un camino corto.

Desde muy lejos de Europa, el camino es más largo. Eso tiene dos consecuencias:

  • Los paquetes tardan más, y un paquete que se vuelve a pedir recorre el camino tres veces. SRT tiene para eso una ventana de tiempo, la latencia. En trayectos largos tiene que ser mayor; si no, los reenvíos llegan tarde.
  • El retardo para tu audiencia crece en esa misma cantidad. Para la mayoría de los directos no importa, porque las plataformas ya añaden varios segundos de todos modos.

La latencia la ajustas en la app. El estudio trabaja con 200 ms; si la app pide un valor mayor, vale ese. La calidad de la conexión en la pestaña «Entradas» te dice si alcanza: paquetes que no llegaron nunca significan que la ventana es demasiado pequeña o la red demasiado débil. El camino hasta el valor adecuado lo describe Ajustar la latencia SRT.

Las zonas horarias y el día

Un día en PGM.STUDIO es un día natural en UTC, estés donde estés. Un día se gasta cuando inicias tu estudio en un día que aún no está pagado. Si lo inicias a partir de las 18:00 UTC, cuenta para el día natural siguiente, y el resto del día en curso es gratis.

De viaje, esos límites se desplazan respecto a tu hora local:

Lugar (ejemplo) La medianoche UTC es allí Las 18:00 UTC son allí
Alemania en verano las 2:00 las 20:00
una zona con UTC−5 las 19:00 del día anterior las 13:00
una zona con UTC+9 las 9:00 las 3:00 del día siguiente

Esto importa allí donde la medianoche UTC cae en mitad de tu horario de directo. Si en ese momento el estudio está abierto y el día nuevo no está pagado, se cobra. Convierte una vez tu horario habitual a UTC antes de comprar días. Los días comprados no caducan; los que sobren te los llevas a casa. Los detalles están en Días y precios y Empezar por la noche.

Antes de salir

  • Necesidad de datos calculada, tarifa o eSIM elegida y configurada
  • App probada con la dirección del estudio, por red móvil
  • Latencia SRT y bitrate para una red débil apuntados como segundo perfil
  • Batería externa, cables y adaptador de enchufe para el país al que viajas
  • Horarios de directo convertidos a UTC

Para seguir leyendo